(коми-пермяцкий)
NDef
NDef: Определённый артикль употребляется после существительного (номинальной синтагмы).
| (1) | talun | pogoďďa | öďďön | bur, | šondi-ys | jugjal-ö. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сегодня | погода | очень | хороший | солнце‑3SG | светит‑PRS.3SG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ’Сегодня очень хорошая погода, солнце ярко светит.’ (V. E.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В коми-пермяцком языке артикль не выделяется как отдельная независимая грамматическая категория. Однако часто упоминается, что притяжательные суффиксы (Px) третьего (реже, второго) лица часто используются в функции детерминанта (цит. Bartens 2000: 122–123, Batalova 2002: 71–72). В известных случаях Px можно отнести к аффиксальным артиклям (1). Таким образом, в языке артикль – если он появляется – всегда следует за существительным.
Автор: Nikolett F. Gulyás