(коми-пермяцкий)
AdjNotNMorph
AdjNotNMorph: Определительные прилагательные с морфологической точки зрения не существительные, не отражают морфологию существительных (например, у них отсутствует маркирование категории числа, рода, падежа).
| (1) | basök | ʒ́oriʒ́ |
|---|
| красивый | цветок |
| ’красивый цветок’ (Ponomareva 2010: 52) |
| (2) | basök | ʒ́oriʒ́-ʒ́ez |
|---|
| красивый | цветок‑PL |
| ’красивые цветы’ (Ponomareva 2010: 52) |
| (3) | basök-öś | ʒ́oriʒ́-ʒ́ez |
|---|
| красивый‑PL | цветок‑PL |
| ’красивые цветы’ (Ponomareva 2010: 52) |
| (4) | basök | ʒ́oriʒ́-lö |
|---|
| красивый | цветок‑DAT |
| ’красивому цветку’ (L. P.) |
| (5) | basök | ʒ́oriʒ́-ʒ́ez-lö |
|---|
| красивый | цветок‑PL‑DAT |
| ’красивым цветкам’ (L. P.) |
| (6) | basök-öś | ʒ́oriʒ́-ʒ́ez-lö |
|---|
| красивый‑PL | цветок‑PL‑DAT |
| ’красивым цветкам’ (L. P.) |
В коми-пермяцком существительные в роли определения обычно не согласуются с определяемым словом (1), (2). Реже, предположительно под влиянием русского языка (Ponomareva 2010), факультативно может появляться согласование по числам (3). Но определительное прилагательное не может снабжаться падежными окончаниями (4)–(6), из-за этого определительные прилагательные в языке не являются существительными.
Автор: Nikolett F. Gulyás
[🠐 назад]
