Асимметрия падежного маркирования (коми-пермяцкий)
CasesystSym
CasesystSym: Симметричная система склонения (число падежей везде одинаково).
| Падеж | Существительное | Личное местоимение |
|---|---|---|
| номинатив | kerku ’дом’ | sija ’он’ |
| генитив | kerku-lön | sy-lön |
| аблатив | kerku-liś | sy-liś |
| датив | kerku-lö | sy-lö |
| аккузатив | kerku-ös | sij-ö |
| инструменталис | kerku-ön | sy-ön |
| комитатив | kerku-köt | sy-köt |
| абессив | kerku-tög | sy-tög |
| преклюзив | kerku-śa | syś-śa |
| консекутив | kerku-la | sy-la |
| инессив | kerku-yn | sy-yn |
| иллатив | kerku-ö | (sy-ö) |
| элатив | kerku-iś | sy-iś |
| аппроксиматив | kerku-lań | sy-lań |
| делатив | kerku-śań | sy-śań |
| пролатив | kerku-öt | (sy-öt) |
| терминатив 1 | kerku-öʒ́ | (sy-öʒ́) |
| терминатив 2 | kerku-vi | (sy-vi) |
По Ponomareva (2010)
В коми-пермяцком языке система падежей симметрична, то есть у существительных имеется столько падежей, сколько у личных местоимений. В то же время употребление личных местоимений в иллативе, пролативе и терминативе редко (ср. Lytkin 1962: 233–235, Ponomareva 2010: 123).
Автор: Nikolett F. Gulyás