(komi-permják)
IP~Q
IP~Q: A határozatlanságot a kérdő névmáshoz csatlakozó speciális kötött morféma fejezi ki, amely a legtöbbször – de nem feltétlenül – a ’van’, ’akar’, ’talán’, ’vagy’ és ’is’ jelentésű szavakkal áll etimológiai kapcsolatban.
| élő | élettelen | |
|---|---|---|
| kérdő névmás | kin ’ki’ | myj ’mi’ |
| határozatlan névmás | kinkö ’valaki’ | myjkö ’valami’ |
Bartens (2000: 169–170 nyomán)
A komi-permják nyelvben a határozatlan névmásokat a kérdő névmásokból hozzák létre a kö morféma agglutinált alakjával. A kö önmagában ’ha’ jelentésű kötőszóként használatos.
Szerző: F. Gulyás Nikolett