(коми-пермяцкий)
17NonpronCases
17NonpronCases: Язык, обладающий семнадцатью падежами указательных местоимений.
| Падеж | Указательное местоимение ‘это’ | Указательное местоимение ‘то’ |
|---|---|---|
| номинатив | eta | sija |
| генитив | etalön | sylön |
| аблатив | etaliś | syliś |
| датив | etalö | sylö |
| аккузатив | etö | sijö |
| инструменталис | etaön | syön |
| комитатив | etaköt | syköt |
| абессив/каритив | etatög | sytög |
| преклюзив | etaśa | syśśa |
| консекутив | etala | syla |
| инессив | etayn | syyn |
| иллатив | etaö | syö |
| элатив | etaiś | syiś |
| аппроксиматив | etalań | sylań |
| делатив | etaśań | syśań |
| пролатив | etaöt | syöt |
| терминатив | etaöʒ́ / etavi | syöʒ́ / syvi |
Oсновано на Ponomareva (2002)
В коми-пермяцком языке указательное местоимение eta со значением ’это’ и sija со значением ’то’ имеют 17 падежей (ср. Batalova 2002: 86), при этом две формы терминатива считаются одним падежом. Указательное местоимение, указывающее на удалённость, совпадает с личным местоимением третьего лица единственного числа (ср. Ponomareva 2010).
Автор: Nikolett F. Gulyás