(лугово-восточный марийский)
DemN
DemN: Приименное указательное местоимение выступает непосредственно перед существительным, а в конструкции артикль или показатель класса (рода) не появляется.
(1) | tudo | rveze | marij | kńiga-m | lud-eš. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
это | юноша | марийский | книга‑ACC | читает‑3SG | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
’Тот юноша читает книгу на марийском языке.’ (Riese et al. 2022: 137) |
В лугово-восточном марийском указательное местоимение всегда предшествует имени. Род и артикль в языке отсутствуют.
Автор: Bogáta Timár