Grammatikai szám (mezei mari)
Pl
Pl: A nyelvben egyes szám és többes szám használatos.
(1) Az olma ‘alma’ főnév egyes és többes számú ragozása (Bereczki 1990:32)
Sg | Pl | |
---|---|---|
Nom | olma | olma-vlak |
Acc | olma-m | olma-vlak-əm |
Dat | olma-lan | olma-vlak-lan |
Gen | olma-n | olma-vlak-ən |
Lat | olma-š | olma-vlak-əš |
Ill | olma-š(ke) | olma-vlak-əš(ke) |
Iness | olma-šte | olma-vlak-əšte |
Abl | olma-leč | olma-vlak-leč |
Komp | olma-la | olma-vlak-la |
Kom | olma-ge | olma-vlak-ge |
Kar | olma-de | olma-vlak-de |
(2) A tolaš ‘jönni’, illetve kolaš ‘meghalni’ igék jelen idejű ragozása (Alhoniemi 1985: 110)
I. ragozási típus | II. ragozási típus | |||
---|---|---|---|---|
Sg | Pl | Sg | Pl | |
1. személy | tol-am | tol-əna | kol-em | kol-ena |
2. személy | tol-at | tol-əda | kol-et | kol-eda |
3. személy | tol-eš | tol-əšt | kol-a | kol-at |
A mezei mari nyelvben a számjelölés a főnévi (1) és az igei (2) kategóriára is kiterjed. A nyelv mindkét szófajnál megkülönböztet egyes és többes számot.
Szerző: Timár Bogáta