(Meadow Mari)
AdNumNoCase & PronNum=NCase
AdNumNoCase: Adnominal numerals are not inflected. (No numeral agreement.)
PronNum=NCase: Pronominal numerals are inflected the same as the nouns they replace.
(1) | nəl | jəlmə-m | tunem-am. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
four | language‑ACC | study‑1SG | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
’I study four languages.’ (T. E.) |
(2) | məńar | jəlmə-m | tunem-at? | nələt-əm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
how_many | language‑ACC | study‑2SG | four‑ACC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
’How many languages do you study? Four.’ (T. E.) |
(3) | kok | meraŋ-əm | pokt-et | gən, | iktə-žə-m-at | kuč-en | o-t | kert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
two | rabbit‑ACC | chase‑2SG | if | one‑3SG‑ACC‑too | catch‑CVB | NEG‑2SG | can.CNG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
’If you chase two rabbits, you can’t catch either of them.’ (Alhoniemi 1985: 98) |
In Meadow Mari, numerals in adnominal function do not agree with the noun (1). When they have a pronominal function, the long form of the numeral is used, which has the same agreement properties as the noun that it replaces (2)–(3).
Author: Bogáta Timár