(mezei mari)
ConjCat=7
ConjCat=7: A nyelvben van igeragozás, a ragozott igealakok 7 kategória tekintetében különbözhetnek egymástól.
(1) | tudo | tunem-eš |
| ő | tanul‑3SG |
| ’ő tanul’ (T. E.) |
(2) | tudo | tunem-ne-že |
| ő | tanul‑DES‑3SG |
| ’ő tanulna’ (T. E.) |
(3) | tudo | tunem-e |
| ő | tanul‑PST1.3SG |
| ’ő tanult’ (szemtanúsági) (T. E.) |
(4) | tudo | o-k | tunem |
| ő | NEG‑3SG | tanul.CNG |
| ’ő nem tanul’ (T. E.) | |
(5) | tudo | tunem-ən |
| ő | tanul‑PST2.3SG |
| ’ő tanult’ (nem-szemtanúsági) (T. E.) |
(6) | tudo | tunem-en | əl’e |
| ő | tanul‑CVB | AUX |
| ‘ő (abban az időben) tanult’ (T. E.) |
A mezei mariban az igén az idő (3), (5)–(6), a mód (2), az alany száma (1)–(6), személye (1)–(6), az evidencialitás (3), (5), az aspektus (6) és a polaritás (4) jelölhető morfológiailag. Az evidencialitás és az aspektus jelölése a múltidőrendszer segítségével történik.
Szerző: Timár Bogáta
[🠐 vissza]