(udmurt)
PossClass
PossClass: A nyelvben több módszer vagy paradigmatikus készlet van a birtokviszony kifejezésére, és a közöttük való választást a birtok lexikai tulajdonságai határozzák meg.
| birtokos száma, személye | kart ’férj’ | ki ’kéz’ |
|---|---|---|
| Sg1 | kart-e | ki-y |
| Sg2 | kart-ed | ki-yd |
| Sg3 | kart-ez | ki-yz |
A kart ’férj’ és a ki ’kéz’ szó birtokos személyragos alakjai egyes számú birtok és birtokos esetén
Az udmurtban a birtokszó általában birtokos személyraggal van ellátva. A névszók nagy részénél egyes számú, alanyesetű birtok esetén az egyes számú birtokosra utaló birtokos személyragok -(j)e, -(j)-ed, -(j)ez. A névszók egy kisebb csoportjánál azonban – bizonyos testrészneveknél, rokonsági terminusoknál, időkifejezéseknél stb. – az egyes számú birtokosra utaló személyragok sora (bizonyos névszóknál kötelezően, más névszóknál a mai udmurtban már opcionálisan) -y, -yd, -yz. Az -y, -yd, -yz birtokos személyragokat felvevő főnevek csoportja fonetikai vagy szemantikai szempontok alapján nem határolható körül egyértelműen (nem minden testrésznév, rokonsági terminus vagy időkifejezés képezi így a birtokos személyragos alakjait), a birtokos ragozás paradigmája tehát lexikálisan meghatározott.
Szerző: Asztalos Erika