(udmurt)

SyncNonCoreCase

SyncNonCoreCase: A nyelvben van főnévragozás, és csak a nem-alapeseteknél figyelhető meg szinkretizmus.

SgPl
általános főnévragozásym-típusú főnevekáltalános főnévragozásym-típusú főnevek
inesszívuszkana-ynym-ynkana-os-ynym-jos-yn
insztrumentálisz-komitatívuszkana-jenym-ynkana-os-ynym-jos-yn

1. táblázat: Inesszívusz és insztrumentálisz-komitatívusz egyes és többes számban (kana ’szekrény’, ym ’száj’)

általános főnévragozáskorka, kuala
nominatívuszkanakorka
illatívuszkana-jekorka

2. táblázat: Nominatívusz és illatívusz egyes számban (kana ’szekrény’, korka ’ház’, kuala ’áldozóhely’)

Az udmurt nyelvben a főnevek többségének inesszívuszi, valamint insztrumentálisz-komitatívuszi alakja egyes számban különbözik egymástól: míg az előbbi eset ragja (birtokos személyjellel nem ellátott főnevek esetén) -yn, az utóbbié -(j)en (l. 1. táblázat). Többes számban az inesszívuszi és az insztrumentálisz-komitatívuszi esetek ragja egyaránt -yn. A főnevek egy csoportja azonban – ide tartoznak bizonyos testrésznevek, rokonsági terminusok, valamint tárgyak részeit jelölő főnevek (Perevoshchikov et al. 1962: 101) – egyes számban is az -yn raggal képzi az insztrumentálisz-komitatívuszi esetet, így ezen főneveknél egyes számban is esetszinkretizmus áll fenn az inesszívuszi és az insztrumentálisz-komitatívuszi esetalakok között.

A legtöbb főnév nominatívuszi és illatívuszi alakja különbözik egymástól (l. 2. táblázat), két főnév esetében – korka ’ház’, valamint kuala ’áldozóhely’ – azonban az egyes számú illatívuszi alak egybeesik a nominatívuszival (l. Keľmakov–Hännikäinen 2008: 48–49). Mivel azonban ez a ragozási minta csupán két főnévnél – és nem a főnevek nagyobb osztályánál – érvényesül, ezen jelenséget kivételes ragozásnak, és nem esetszinkretizmusnak tekintjük.

Szerző: Asztalos Erika


[🠐 vissza]