(udmurt)
CpW=6
CpW=6: A nyelvben van igeragozás, a maximálisan ragozott igealak 6 kategóriát tartalmaz.
| (1) | um | kyl-iśk-e | vylem | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NEG.1PL | hall‑PRS‑PL | AUX.PST.EV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ’nem hallottuk’ (Tarakanov 2011: 188) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (2) | övöl | kyl-iśkem-my | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AUX.NEG | hall‑PST.EV‑PL1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ’nem hallottuk’ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Az udmurtban az igeragozás által az alábbi kategóriák fejezhetők ki: igeidő, igemód, polaritás, az alany száma és személye, valamint (csak múlt időben) evidencialitás és aspektus. A maximálisan ragozott igealak 6 kategóriát – alany száma és személye, igeidő, polaritás, evidencialitás, aspektus – tartalmaz (1). Az (1)-es példában bemutatott evidenciális igealak a lexikális ige jelen idő kijelentő módú tagadó alakjából és a létige nem-szemtanúsági múlt idejű (evidenciális) alakjából tevődik össze, és – a (2)-ben bemutatott igealakkal szemben – hosszan tartó, folyamatos aspektusú múltbeli cselekvést (történést stb.) jelöl (Tarakanov 2011: 187).
Szerző: Asztalos Erika