Minimalistic UTDB demo
[🠐 Back]
Parameter value [Tool tip] (Eng):
Parameter value [Tool tip] (Hun):
Parameter value [Tool tip] (Rus):
Text (English):
|*NoAdjCase* |*NoAdjCase:* Case is not marked on adnominal adjectives. (1) ćož köć fast rabbit ’fast rabbit’ (L. P.) (2) ćož köć-lö fast rabbit-DAT ’to the fast rabbit’ (L. P.) In Komi-Permyak adnominal adjectives do not agree with the noun (cf. Rédei 1978: 64, Ludykova 2006, Ponomareva 2010). |*Author:* Nikolett F. Gulyás
Text (Hungarian):
|*NoAdjCase* |*NoAdjCase:* A nyelvben az adnominális mellékneveknél nincsen esetragozás. (1) ćož köć gyors nyúl ’gyors nyúl’ (L. P.) (2) ćož köć-lö gyors nyúl-DAT ’gyors nyúlnak’ (L. P.) A komi-permják nyelvben a jelzői szerepű melléknevet esetben nem egyeztetik a főnévvel (vö. Rédei 1978: 64, Ludykova 2006, Ponomareva 2010). |*Szerző:* F. Gulyás Nikolett
Text (Russian):
|*NoAdjCase* |*NoAdjCase:* В языке у приименных прилагательных нет склонения. (1) ćož köć быстрый заяц ’быстрый заяц’ (L. P.) (2) ćož köć-lö быстрый заяц-DAT ’быстрому зайцу’ (L. P.) В коми-пермяцком языке прилагательное с определительной функцией в падеже с существительным не согласуется (ср. Rédei 1978: 64, Ludykova 2006, Ponomareva 2010). |*Автор:* Nikolett F. Gulyás
Sources:
L. P. = Ponomareva, Larisa – native informant Lydikova, Valentina M. [Лыдикова, Валентина М.] 2006. _Синтаксис имени прилагательного в коми языке._ Ижевск. (Диссертация) Ponomareva, Larisa 2010. _Komi-permják nyelvkönyv._ Budapest. (Manuscript) Rédei Károly 1978. _Chrestomathia Syrjaenica._ Budapest: Tankönyvkiadó.
[🠐 Back]