Minimalistic UTDB demo
[🠐 Back]
Parameter value [Tool tip] (Eng):
Parameter value [Tool tip] (Hun):
Parameter value [Tool tip] (Rus):
Text (English):
|*CaseNAff* |*CaseNAff:* Case is marked on nouns using suffixes. (1) olma apple ‘apple’ (Bereczki 1990: 32) (2) olma-lan apple-DAT ‘for (the/an) apple’ (Bereczki 1990: 32) (3) olma-šte apple-INE ‘in (the/an) apple’ (Bereczki 1990: 32) In Meadow Mari case affixes are always suffixes. |*Author:* Bogáta Timár
Text (Hungarian):
|*CaseNAff* |*CaseNAff:* A nyelv esetaffixumai szuffixumok. (1) olma alma ‘alma’ (Bereczki 1990: 32) (2) olma-lan alma-DAT ‘almának’ (Bereczki 1990: 32) (3) olma-šte alma-INE ‘almában’ (Bereczki 1990: 32) A mezei mariban az esetaffixumok mindig szuffixumok. |*Szerző:* Timár Bogáta
Text (Russian):
|*CaseNAff* |*CaseNAff:* В языке роль падежных аффиксов выполняют суффиксы. (1) olma яблоко ‘яблоко’ (Bereczki 1990: 32) (2) olma-lan яблоко-DAT ‘яблоку’ (Bereczki 1990: 32) (3) olma-šte яблоко-INE ‘в яблоке’ (Bereczki 1990: 32) В лугово-восточном марийском падежные аффиксы всегда являются суффиксами. |*Автор:* Bogáta Timár
Sources:
Bereczki, Gábor 1990. _Chrestomathia ceremissica._ Budapest: Tankönyvkiadó. Kangasmaa-Minn, Eeva 1998. Mari. In Abondolo, Daniel (ed.), _The Uralic Languages._ Routledge Language Family Descriptions. New York: Routledge. 219–248.
[🠐 Back]