Minimalistic UTDB demo
[🠐 Back]
Parameter value [Tool tip] (Eng):
Parameter value [Tool tip] (Hun):
Parameter value [Tool tip] (Rus):
Text (English):
|*OrdN* |*OrdN:* The ordinal numeral precedes the noun or NP. (1) kyk-eti inty-yn – svetlana ipatova. two-ORD place-INE Svetlana Ipatova ’Svetlana Ipatova won second place.’ (Udmurt corpus) In Udmurt ordinal numbers precede the nominal expression. |*Author:* Erika Asztalos
Text (Hungarian):
|*OrdN* |*OrdN:* A sorszámnév megelőzi a főnevet (főnévi szintagmát). (1) kyk-eti inty-yn – svetlana ipatova. kettő-ORD hely-INE Szvetlána Ipatova ’A második helyezett Szvetlána Ipatova.’ (Udmurt corpus) Az udmurtban a sorszámnévi jelző megelőzi a főnévi szintagmát. |*Szerző:* Asztalos Erika
Text (Russian):
|*OrdN* |*OrdN:* Порядковое числительное предшествует существительному (номинальной синтагме). (1) kyk-eti inty-yn – svetlana ipatova. два-ORD место-INE Светлана Ипатова ’Второе место заняла Светлана Ипатова.’ (Udmurt corpus) В удмуртском языке порядковое числительное в роли определения предшествует номинальной синтагме. |*Автор:* Erika Asztalos
Sources:
Udmurt corpus. http://udmurt.web-corpora.net/udmurt_corpus/search (Accessed on 21.10.2022)
[🠐 Back]